A new private residence draws on ancient thermal bathing traditions to create a contemporary sanctuary.